Dunne se fait une joie de participer à la fête qui marquera non seulement la fin de l'année, mais également celle de sa première année à l'école élémentaire. Forte de son enthousiasme légendaire, elle pense même commémorer l'événement en transcrivant ses souvenirs dans un livre qui soulignera sa propension naturelle au bonheur. Un événement imprévu vient toutefois chambouler son petit monde: son père se retrouve dans le coma après s'être fait renverser par une voiture alors qu'il se rendait au travail en vélo. En larmes, la fillette démontre un grand courage en accompagnant son grand-père aux soins intensifs et en acceptant de voir son papa, qui est branché à de multiples appareils. Après avoir ouvert les yeux le temps de lui adresser un mot d'amour, ce dernier se rendort en la laissant totalement désemparée. Sur les mots encourageants des médecins, qui l'informent que son papa se reposera tout l'été, Dunne rentre donc avec son grand-père et, après avoir versé des torrents de larmes, elle se permet quelques sourires et reprend sa plume pour terminer son livre. Une invitation de sa chère Ella Frida vient par ailleurs égayer ses vacances en lui rappelant que le bonheur finit toujours par triompher. [SDM].