Adèle, Louison et Rose, neuf ans, sont les trois fondatrices du Club des boules de poils, au nom duquel elles mènent différentes missions de protection du règne animal, secondées par leur chien Cyrano. Dans cet opus: les fillettes se lancent à la recherche des chatons de leur ami Simon, qui ont disparu. Le flair de Cyrano et les observations du boucher les conduisent jusqu'à la demeure d'une vieille dame dont le salon est rempli de bêtes empaillées, puis à la boutique d'un trafiquant de peaux de bêtes. [SDM].